Identify it, then produce it in the other script.
Select more of the tricky rows (さ し つ ね れ わ and friends) to unlock this drill.